Аниме: Откровение / Revelation [03 из 13]

Качество

Год: 2017

Страна: Китай

Жанр: приключения, фэнтези

Количество серий: 13

Начало показа: c 26.04.2017

Режиссер: Робин Шэнь

Озвучивание: Esther, Cuba77

Экранизация китайской ММОРПГ "Откровение онлайн".
Соя Лу - стрелок, который собирает коллекцию убитых им монстров, встречает таинственную девочку Дон Гуан и ее сестру мага. На их корабль нападают полчища морских чудовищ и попутчикам приходится спасать жизни пассажиров судна. Но когда приходит помощь в лице посланников народа Фалмари, Дон Гуан похищают. Зачем она силам зла? И почему монстры снова появились на континенте? Это и предстоит выяснить героям. Пояснение:
Многие термины и имена я буду переводить так как они есть в оригинале, не опираясь на локализацию маилру (да, они проделали большую работу, но мне тупо лень изучать их текст):
Роан - в оригинале звучит как "Сяо Лу"
Мэй - в оригинале звучит как "Донгуан"
Темноводные - в оригинале звучит как "Морские чудовища"
Фалмари - в оригинале звучит как "народ Си"
Диндин или Рёк - в оригинале звучит как "Яйцо", заменил на "Кругляш"